Werkwoord
- increased by
- enhanced by
- raised by
- heightened by
- improved by
- elevated by
- boosted by
- strengthened by
- augmented by
Verhoogd door
Werkwoord
increased by
Het wordt verhoogd door een sterke BATNA.
It is increased by a strong BATNA.
BaO-B2O3- concentratie verhoogd door nabehandelingsproces.
BaO-B2O3 concentration increased by post-annealing process.
Absorptiecoëfficiënt BaO-B2O3- concentratie verhoogd door nabehandelingsproces.
BaO-B2O3 concentration increased by post-annealing process.
Meer resultaten
enhanced by
Het chauffeurscomfort werd verhoogd door de introductie van een geveerde stoel.
Driver comfort was enhanced by the introduction of a suspended seat.
De prestatie kan worden verhoogd door meerdere schijfcontrollers te gebruiken.
Performance can be enhanced by using multiple disk controllers.
Het lijdt geen twijfel dat het wordt verhoogd door te schilderen.
That she is enhanced by painting is beyond question.
Meer resultaten
raised by
De poot wordt niet allemaal verhoogd door mannen, zelfs volwassenen.
And the paw is not all raised by males, even adults.
Gebruikers gedefinieerde uitzonderingen kunnen ook worden verhoogd door een routine.
User-defined exceptions can also be raised by a routine.
Het salaris is voor het laatst verhoogd door het Congres in 2001.
The salary was last raised by Congress in 2001.
Meer resultaten
heightened by
De feestvreugde wordt verder verhoogd door de vormgeving.
The revelry is further heightened by the design.
Het plezier wordt verhoogd door de Vreugde die wordt verkregen
The pleasure is heightened by the Joy received
Zoals reeds eerder werd vermeld, wordt de spanning nog eens extra verhoogd door de kritische situatie die het enkelsporig baanvak vormt.
As mentioned earlier, the tension is heightened by the critical situation generated
Meer resultaten
improved by
De reinigingskracht wordt aanzienlijk verhoogd door de actie van de roterende borstel.
The cleaning power is considerably improved by the action of the rotating brush.
De kwaliteit van de bijstand dient te worden verhoogd door een deel van de projecten op basis van concurrentie te selecteren.
The quality of the assistance should be improved by selecting a proportion of projects on a competitive basis;
Overwegende dat de kwaliteit van de bijstand wordt verhoogd door op basis van concurrentie een beperkt aantal projecten te selecteren;
Whereas the quality of the assistance shall be improved by selecting a proportion of projects on a competitive basis;
Meer resultaten
elevated by
wordt de sneaker verhoogd door een eenvoudige bijpassende witte zool.
the sneaker is elevated by a simple matching white sole unit.
Exotische python patronen het platform van een slanke slingback verhoogd door een vierkante hiel voor opmerkelijk chic. Ca.
Exotic python patterns the platform of a sleek slingback elevated by a squared heel for noteworthy chic. Approx.
Daarnaast kan de pH van urine worden verhoogd door renale tubulaire acidose(RTA)
Also, urine pH may be elevated by states of renal tubulary acidosis(RTA)
Meer resultaten
boosted by
Het maakte me willen minder eten niet alleen maar het ook verhoogd door energie uit te oefenen.
It made me desire to consume much less not just however it likewise boosted by electricity to work out.
De EGKS-steun in het kader van Rechar zal worden verhoogd door de in de bilaterale overeenkomsten vastgelegde betaalde opleidingsduur met twaalf maanden te verlengen. 3.
ECSC involvement under the Rechar programme will be boosted by adding 12 months to the period of training provided for under the bilateral agreements and eligible for funding. 3.
De algemene boodschap die uit deze besprekingen naar voren komt, is dat de doeltreffendheid van het octrooistelsel moet worden verhoogd door de praktische eisen van de gebruikers er ten volle in te verwerken.
The overall message emerging from these discussions is that the effectiveness of the patent system should be boosted by fully incorporating the practical needs of users.
Meer resultaten
strengthened by
Deze shiften maken dwarrelwind verhoogd door de gezwind strengelt(struinymi
These movings create a whirlwind strengthened by fast winds(jet currents),
De efficiëntie van forumkeuzeovereenkomsten kan ook worden verhoogd door de toekenning van schadevergoeding wegens schending van dergelijke overeenkomsten,
The efficiency of jurisdiction agreements could also be strengthened by the granting of damages for breach of such agreements,
Meer resultaten
augmented by
De inkomsten van deze lichamen worden verhoogd door bloksubsidies van de centrale overheid.
The revenues of these bodies is augmented by block grants from central government.
De vergoeding kan verder worden verhoogd door de projectbegeleider.
The remuneration may be further augmented by the project supervisor.
Meer resultaten
Voorbeelden van het gebruik van Verhoogd door
{-}
- colloquial
- official
- medicine
- ecclesiastic
- financial
- computer
- ecclesiastic
- official/political
- programming
increased by
enhanced by
raised by
heightened by
improved by
elevated by
boosted by
strengthened by
augmented by
Ho3+-concentratie verhoogd door post-uitgloeiproces, hoge bsorptiecoëfficiënt.
Ho3+concentration increased by post-annealing process, high absorption coefficient.
De opslagruimte kan worden verhoogd door twee vakken te combineren.
The storage space can be increased by combining two boxes.
Wordt de pakketkorting verhoogd door uitbreiding van het pakket met een autoverzekering?
Is the package discount raised by extension of the package with a car insurance?
De smaak wordt verhoogd door zeewier flakes die
The flavor is enhanced by seaweed flakes mixed in the ragout.
Het basiscomfort wordt verhoogd door extra vulling en een zachtere zitting.
The basic level of comfort is enhanced by extra padding and softer seating.
More examples below
Mensen vertalen ook
La 3+-concentratie verhoogd door post-gloeibewerking, hoog laserversterkend effect.
La3+concentration increased by post-annealing process, high Laser gain effect.
Dit soort zoekopdrachten wordt vaak verhoogd door veel Windows-gebruikers die fotoschadescenario ondervinden.
This kind of queries is often raised by many Windows users who encounter photo loss scenario.
Dit aantal kan worden verhoogd door het aansluiten van uitbreiding modules.
Their number can be increased by connecting extension modules.
Hun kwaliteit wordt nog verhoogd door de deskundige handen die ze bedienen.
Their quality is even enhanced by the skillful hands of their operators.
La 3+-concentratie verhoogd door post-gloeibewerking, hoog laserversterkend effect.
La3+concentration increased by post-annealing process, highLaser gain effect.
kan het echter worden verhoogd door beweging.
it may be raised by motion.
Li 1+-concentratie verhoogd door post-gloeiproces, hoog Laserversterkend effect.
Li1+concentration increased by post-annealing process, highLaser gain effect.
More examples below
De verwerkingscapaciteit van een computer wordt nog verder verhoogd door parallelle verwerking.
The processing capacity of a computer is further enhanced by parallel processing.
De snelheid kan worden verhoogd door eerst uw data te sorteren.
The speed can be increased by first sorting your data.
Dit aantal kan worden verhoogd door het aansluiten van uitbreiding modules.
Their number can be increased by connecting the extension modules.
Li 1+-concentratie verhoogd door post-gloeibewerking, hoge Q-switch-efficiëntie.
Li1+concentration increased by post-annealing process, high Q-switch efficiency.
De luchtvochtigheid wordt meestal verhoogd door verwarmbare waterbaden.
The humidity is usually increased by heatable water baths.
More examples below
Hardheid en treksterkte kunnen worden verhoogd door koud werk.
Hardness and tensile strength can be increased by cold work.
De vervaardigingssnelheid kan dramatisch worden verhoogd door hitte te gebruiken.
The fabrication speed can be dramatically increased by using heat.
Toch, soms word het voordeel verhoogd door vertraging.
Still, sometimes the advantage is increased by delay.
Hardheid en treksterkte kunnen worden verhoogd door koud te werken.
Hardness and tensile strength can be increased by cold working.
Huur, echter, kan worden verhoogd door verhuurder periodiek.
Rent, however, can be increased by landlord periodically.
Afscherming prestaties kan worden verhoogd door meer overlap.
Shielding performance can be increased by more overlap.
Deze schade kan worden verhoogd door bepaalde items.
This damage can be increased by certain items.
De veiligheid van uw medewerkers wordt verhoogd door de ingebruikname van een toegangscontrolesysteem.
In scholen werd het bewustzijn verhoogd door lezingen, boomplantacties,
In schools awareness was raised through talks, tree planting,
Verkoopmarge kan worden verhoogd door een hogere prijs van de plant.
Sales margin can be extended by a higher value of the plant.
More examples below
